Política de privacidade

A presente Política de privacidade descreve como o MyItalian.Recipes recolhe, utiliza e protege os dados pessoais dos utilizadores que visitam o site, em cumprimento do Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (Regulamento UE 2016/679 — RGPD).

Resumo

O MyItalian.Recipes é um site de receitas consultável sem registo. Não solicitamos dados pessoais para aceder aos conteúdos. Utilizamos cookies técnicos (necessários para o funcionamento), cookies analíticos agregados (Google Analytics) e cookies publicitários de terceiros (Google AdSense, Microsoft Advertising, Facebook Pixel) para financiar o site. O nosso assistente conversacional Chef AI processa as consultas dos utilizadores de forma anónima para fornecer sugestões culinárias. O utilizador tem direito a aceder, retificar ou eliminar os seus dados a qualquer momento, escrevendo para info@myitalian.recipes.

Responsável pelo tratamento

Laterradipuglia Srl
Via G. Garibaldi, 33 — 73020 Cutrofiano (LE), Itália
NIF e Código Fiscal: 04795390758
Email: info@myitalian.recipes

Tipos de dados recolhidos

Dados de navegação

Os sistemas informáticos e os procedimentos de software que permitem o funcionamento do site adquirem, no decurso do funcionamento normal, alguns dados cuja transmissão é implícita na utilização dos protocolos de comunicação da Internet: endereços IP, tipo de navegador, sistema operativo, páginas visitadas, horários de acesso, país de origem. Estes dados são utilizados apenas para obter informação estatística anónima e não são associados a identificadores pessoais.

Dados fornecidos voluntariamente

O envio de correios eletrónicos para o endereço info@myitalian.recipes implica a posterior aquisição do endereço do remetente, necessário para responder aos pedidos, bem como de quaisquer outros dados pessoais contidos na mensagem. Estes dados são tratados exclusivamente para responder ao pedido e não são partilhados com terceiros.

Serviços de terceiros utilizados

Google Analytics

Serviço de análise web fornecido pela Google Ireland Limited. Recolhe dados anónimos sobre a utilização do site (páginas vistas, tempo de permanência, dispositivo, geolocalização aproximada) para gerar estatísticas agregadas. Os dados são transferidos para os Estados Unidos ao abrigo das Cláusulas Contratuais Tipo aprovadas pela Comissão Europeia. Política de privacidade — Opt-out.

Google AdSense

Plataforma publicitária da Google que mostra anúncios contextuais no site. Utiliza cookies para personalizar os anúncios em função dos interesses do utilizador. Gerir preferências.

Google Tag Manager

Sistema de gestão de tags que orquestra cookies e scripts de terceiros. Não recolhe dados pessoais por conta própria.

Facebook Pixel

Serviço de seguimento e remarketing fornecido pela Meta Platforms Ireland Limited. Permite medir a eficácia das campanhas publicitárias e mostrar anúncios personalizados no Facebook e Instagram. Gerir preferências.

Microsoft Advertising

Plataforma publicitária da Microsoft Corporation utilizada para remarketing e anúncios contextuais. Privacy Statement.

YouTube (conteúdos integrados)

Algumas receitas contêm vídeos do YouTube integrados, fornecidos pela Google Ireland Limited. Quando o utilizador inicia um vídeo, o YouTube define cookies no navegador. Política de privacidade.

Font Awesome

Biblioteca de ícones carregada a partir de CDN. Não recolhe dados pessoais identificativos.

Chef AI (assistente conversacional)

O site utiliza um assistente IA conversacional (Chef AI) que processa as consultas dos utilizadores para fornecer receitas e sugestões. As consultas não são associadas a identidades pessoais e não são utilizadas para perfilagem. Os registos conversacionais são conservados de forma anónima para a melhoria do serviço durante um máximo de 90 dias, após os quais são eliminados.

Cookies

Para informação detalhada sobre cookies técnicos, analíticos e de perfilagem utilizados, consulte a Política de cookies dedicada.

Direitos do utilizador

Nos termos do RGPD, o utilizador tem direito a:

Acesso: obter confirmação da existência de dados pessoais que lhe digam respeito e, sendo o caso, receber uma cópia.
Retificação: solicitar a correção de dados inexatos ou a integração de dados incompletos.
Apagamento ("direito ao esquecimento"): solicitar a eliminação dos seus dados quando já não sejam necessários para os fins recolhidos.
Limitação: solicitar a suspensão do tratamento.
Portabilidade: receber os seus dados num formato estruturado e legível.
Oposição: opor-se ao tratamento por motivos legítimos.
Reclamação: apresentar reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (cnpd.pt) ou à Autoridade Garante italiana (garanteprivacy.it).

Para exercer estes direitos, escreva para info@myitalian.recipes. Responderemos no prazo de 30 dias a contar da receção do pedido.

Transferência de dados fora da UE

Alguns serviços de terceiros utilizados (Google Analytics, Google AdSense, Facebook Pixel, Microsoft Advertising) preveem a transferência de dados para fora do Espaço Económico Europeu, nomeadamente para os Estados Unidos. Essas transferências estão cobertas pelas Cláusulas Contratuais Tipo aprovadas pela Comissão Europeia (Decisão 2021/914) e/ou pelo Quadro UE-EUA de Privacidade de Dados, que garantem um nível de proteção adequado.

Conservação dos dados

Os dados de navegação anónimos são conservados durante o tempo estritamente necessário para os fins estatísticos (máximo 26 meses para o Google Analytics). Os correios eletrónicos recebidos em info@myitalian.recipes são conservados durante o tempo necessário para gerir o pedido e os seguimentos legítimos (máximo 24 meses). Os registos conversacionais do Chef AI são conservados de forma anónima durante um máximo de 90 dias.

Violação de dados

Em caso de violação de dados pessoais que possa representar um risco para os direitos e liberdades dos utilizadores, o responsável informará a Autoridade de Proteção de Dados no prazo de 72 horas a contar da descoberta da violação, e os utilizadores afetados através de comunicação adequada, conforme previsto nos arts. 33-34 do RGPD.

Modificações da política

A presente Política de privacidade pode ser modificada a qualquer momento por adaptação normativa ou evolução dos serviços do site. Convida-se os utilizadores a consultá-la periodicamente, tomando como referência a data da última modificação indicada no final.

Referências legais

Regulamento (UE) 2016/679 (RGPD)
Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto — execução do RGPD na ordem jurídica nacional portuguesa
Decreto Legislativo italiano 196/2003 (Código de Privacidade), modificado pelo Decreto Legislativo 101/2018

Última modificação: maio 2026